在中国，二手房交易涉及的税费种类繁多，这对于买家来说是一项重要的财务支出，同时也是交易过程中需要特别关注的部分。买家在购买二手房时，不仅要支付房款，还需要承担一定的税费责任。以下是买家在二手房交易中可能需要承担的税费及相关责任的详细解析。

首先，买家需要了解的是契税。契税是买方在房屋权属转移过程中需要缴纳的一种税费，其税率通常为房屋成交价格的1%-3%，具体税率会根据地方政策和房屋的性质有所不同。例如，对于首次购买90平方米以下的普通住宅，契税税率可能为1%，而对于超过144平方米的非普通住宅，契税税率可能为3%。

其次，买家可能还需要支付房屋维修基金。这项费用主要是用于住宅共用部位、共用设施设备和相关场地维修、更新、改造的资金，其缴纳标准和方式通常由当地政府规定。对于新建商品房，维修基金的缴纳标准可能会更高一些。

此外，还有一些其他可能产生的费用，比如交易服务费、评估费、贷款评估费等。这些费用虽然不是税费，但也是买家在交易过程中需要支出的成本。

值得注意的是，买家在交易过程中还需要关注卖家的税务问题，因为卖家在出售房产时可能需要缴纳个人所得税、增值税及附加税费等。虽然这些税费名义上是卖家的责任，但在实际交易中，买卖双方往往会就税费的分担问题进行协商，买家有时也会承担一部分卖家的税费。

个人所得税方面，如果卖家是个人，且房产持有时间超过五年，并且是卖家的唯一住房，则通常可以免征个人所得税。如果房产不是卖家的唯一住房或者持有时间不足五年，卖家可能需要按照房产交易所得的一定比例缴纳个人所得税。

增值税及附加税费方面，如果房产持有时间超过两年，通常可以免征增值税。如果持有时间不足两年，卖家需要按照房产交易价格的一定比例缴纳增值税及附加税费。

综上所述，买家在购买二手房时，需要清晰地了解自己需要承担的税费责任，并在交易过程中与卖家就税费的分担问题进行充分沟通。同时，买家还应关注卖家的税务情况，以免在交易过程中出现不必要的纠纷。在实际操作中，建议买家咨询专业的房产中介或税务顾问，以确保交易的顺利进行。